Fatir

﴾1﴿ Al Lovprisning tilkommer Allâh, Himlenes og Jordens Skaber, der gjorde engle til sendebud, med vinger, to, tre eller fire. Han tilføjer til skabelsen, hvad Han vil. Sandelig, Allâh har magt over alle ting.
﴾2﴿ Hvad end af velsignelser Allâh giver menneskene, så kan ingen holde det tilbage, og hvad end Han holder tilbage, så kan ingen frigøre det derefter. Og Han er den Almægtige, den Vise.
﴾3﴿ O, I mennesker, husk Allâhs velsignelse over jer. Er der nogen skaber ud over Allâh, der forsyner jer fra Himlen og Jorden? Der er ingen undtagen Ham. Hvorfor afviger I jer så (fra sandheden)?”
﴾4﴿ Og hvis de fornægter dig, så er mange sendebud allerede før dig blevet fornægtet. Og til Allâh vender alle anliggender tilbage.
﴾5﴿ O, I mennesker, sandelig, Allâhs løfte er sandt. Så lad ikke det verdslige liv bedrage jer, og lad jer ikke blive bedraget om Allâh af den store bedrager (Satan).
﴾6﴿ Sandelig, Satan er en fjende af jer. Så tag ham som en fjende. Han kalder sin gruppe til at være blandt den flammende ilds beboere.
﴾7﴿ De, som fornægter, vil få en streng straf. Og de, som tror og gør gode gerninger, vil få tilgivelse og en stor belønning.
﴾8﴿ Så er den, hvis dårlige gerninger er blevet prydet for ham så meget, at han anser dem for at være gode, (lig den, der skelner mellem ret og uret)? Sandelig, Allâh lader da den, Han vil, fare vild, og retleder den, Han vil. Så ødelæg ikke dig selv i sorg over dem. Sandelig, Allâh er Vidende om, hvad de foretager sig.
﴾9﴿ Og Allâh er Den, der sender vindene, så de rejser skyer op. Så driver Vi dem til et dødt land og genopliver jorden dermed efter dens død. Således vil Genopstandelsen blive.
﴾10﴿ Den, der ønsker æren, (skal vide, at) al æren ligger hos Allâh. Mod Ham stiger det gode ord, og den gode gerning, den løfter (Han også) op. Og (hvad angår) de, der planlægger ondt, for dem er der en streng straf. Og deres plan vil gå til grunde.
﴾11﴿ Og Allâh har skabt jer af støv (og) derefter af en dråbe sæd. Derefter skabte Han jer (som) par. Og ingen kvinde undfanger eller føder uden Hans viden. Og ingen, som har levet længe, får forlænget sin alder, ej heller bliver noget beskåret fra hans alder, uden (at alt dette er nedfældet) i en Bog. Sandelig, (alt) dette er let for Allâh.
﴾12﴿ Og de to have er ikke ens. Det (ene) er sødt, mættende (og) behageligt at drikke, og det (andet) er salt (og) bittert. Og fra hver (af dem) spiser i friskt kød og udleder smykker, som I bærer. Og I ser bådene deri, idet de kløver igennem det, for at I kan søge Hans gunst. Og for at I måtte være taknemmelige.
﴾13﴿ Han får natten til at gå ind i dagen og får dagen til at gå ind i natten. Og Han har undertvunget solen og månen, hver af dem løber mod en fastsat tid. Dette er Allâh, jeres Herre. Ham tilhører Kongedømmet. Og dem, I påkalder ud over Ham, ejer ikke engang en daddelstens hinde.
﴾14﴿ Hvis I kalder på dem, hører de ikke jeres kald, og selv hvis de skulle høre jer, ville de ikke svare jer. Og På Opstandelsens Dag vil de benægte, at I havde sat dem ved Allâhs side. Og ingen kan informere dig som Ham, der er Vidende.
﴾15﴿ O, I mennesker, I er dem, der har behov for Allâh, og Allâh er den, der er Fri for Behov, den Evigt Priste.
﴾16﴿ Hvis Han ville, kunne Han tilintetgøre jer og frembringe en ny skabelse.
﴾17﴿ Og for Allâh er dette ikke svært.
﴾18﴿ Og ingen, som bærer en byrde, skal bære en andens byrde. Og hvis en person, der bærer en tung last, kalder (på nogen) til (at dele) sin last, vil intet af det blive båret, selvom han er af nærmeste slægt. Du kan kun advare dem, der frygter deres Herre, uset, og opretholder Salâh (bønnen). Og den, der renser sig selv, renser sig selv til sin egen fordel. Og til Allâh er tilbagevendelsen.
﴾19﴿ Og den blinde og den seende er ikke lige.
﴾20﴿ Ej heller mørke og lys.
﴾21﴿ Ej heller (solens) skygge og (dens) varme.
﴾22﴿ Og den levende og den døde er ikke lige. Sandelig, Allâh får den, Han vil, til at høre. Og du kan ikke få dem i gravene til at høre.
﴾23﴿ Du er kun en formaner.
﴾24﴿ Sandelig, Vi har sendt dig med sandheden, som en bærer af gode nyheder og en formaner. Og der findes ikke noget samfund, uden at en formaner er kommet til dem.
﴾25﴿ Og hvis de fornægter dig, så har dem før dem (også) fornægtet (Sendebuddene). Deres Sendebud kom til dem med klare beviser og med hellige skrifter og med den oplysende bog.
﴾26﴿ Derefter greb Jeg dem, der fornægtede. Og hvor (intens) var (Min) afsky!
﴾27﴿ Har du ikke set, at Allâh har sendt vand ned fra himlen? Så frembragte Vi dermed frugter (i) forskellige farver. Og i bjergene er der stier, hvide og røde (i) forskellige farver, og (andre) fuldstændig sorte.
﴾28﴿ Og blandt mennesker og dyr og kvæg er der ligeledes dem, der har forskellige farver. Kun de, der har viden blandt Hans tjenere, frygter Allâh. Sandelig, Allâh er Almægtig, Tilgivende.
﴾29﴿ Sandelig, de, der reciterer Allâhs Bog og opretholder Salâh (bønnen) og giver ud af det, Vi har forsynet dem med, skjult og åbent, de håber på en handel, der aldrig ophører.
﴾30﴿ For at Han vil give dem deres belønning fuldt ud og give dem mere af Sin gunst. Sandelig, Han er Tilgivende, Meget Anerkendende.
﴾31﴿ Og det, som Vi har åbenbaret til dig af Bogen, er Sandheden, idet (den) bekræfter, hvad der er blevet (åbenbaret) før den. Sandelig, Allâh er Alvidende (og) Altseende, (hvad angår) Hans tjenere.
﴾32﴿ Derefter overbragte Vi Bogen som en arv til dem af Vores tjenere, som Vi valgte. Så iblandt dem er der nogen, der gør sig selv uret, og iblandt dem er nogen, der er middelmådige, og iblandt dem er der nogen, der kappes i retfærdige gerninger med Allâhs tilladelse. Dette er den store gunst.
﴾33﴿ De indtræder Evigheds haver. Deri vil de blive smykket med armbånd af guld og perler, og deres klæder deri vil være (af) silke.
﴾34﴿ Og de vil sige: ”Al Lovprisning tilkommer Allâh, der har fjernet al sorg fra os. Sandelig, vores Herre er Tilgivende, Meget Anerkendende.
﴾35﴿ Som af Sin gunst har ladet os bosætte i evighedsboligen, hvor vi hverken bliver berørt af træthed ej heller udmattelse.”
﴾36﴿ Og de, der fornægter, for dem skal der være Djahannams (Helvedes) ild. Der vil hverken blive afsagt en dom over dem, så de kan dø, ej heller vil dens straf blive lettet for dem. Således gengælder Vi enhver fornægter.
﴾37﴿ Og de vil skrige deri: ”Vor Herre, tag os ud (herfra, og) vi vil gøre gode gerninger. Ikke som vi har gjort før.” (Og Allâh vil sige til dem): ”Gav Vi jer ikke en alder (på jorden), i hvilken de, der ville lade sig påminde, kunne lade sig påminde? Og formaneren kom (også) til jer. Så smag (da straffen), for de uretfærdige vil ikke have nogen hjælper.
﴾38﴿ Sandelig, Allâh er Alvidende om det Usete i Himlene og på Jorden. Han er sandelig Vidende om det, der er i hjerterne.
﴾39﴿ Han er Den, der har gjort jer til efterfølgere (af de foregående generationer) på jorden. Så den, som fornægter, hans fornægtelse vil gå imod ham. Og deres fornægtelse vil ikke bringe fornægterne andet end vrede hos deres Herre. Og deres fornægtelse vil ikke bringe fornægterne andet end tab.
﴾40﴿ Sig: ”Fortæl mig om jeres (formodede) afguder, som I påkalder ved siden af Allâh. Vis mig den del af Jorden, som de har skabt, eller har de en andel i (skabelsen) af Himlene?” Eller har Vi givet dem en bog, så at de (handler ud) fra et klart bevis derfra? Nej, men de uretfærdige lover hinanden intet andet end bedrag.
﴾41﴿ Allâh holder uden tvivl Himlene og Jorden tilbage fra at forlade (deres eksisterende steder). Og hvis de skulle forlade (deres steder), er der ingen, der kan holde dem tilbage undtagen Ham. Sandelig, Han er Overbærende, Tilgivende.
﴾42﴿ Og de svor stærke eder om, at hvis der kom en formaner til dem, ville de være de mere retledede, end noget andet samfund (havde været). Men da en formaner kom til dem, forøgede det dem ikke andet end undvigelse(fra sandheden).
﴾43﴿ (Og) arrogance på jorden og planlægning af ondt. Og den onde plan indhyller ingen undtagen de selvsamme folk, (der lægger den). Så kan de forvente andet end tidligere (generationers) sædvane? Du vil da aldrig finde en ændring i Allâhs sædvane, og du vil aldrig finde nogen afledning i Allâhs sædvane.
﴾44﴿ Rejste de ikke rundt på Jorden og så, hvordan udfaldet var for dem, (der levede) før dem? Og de var stærkere end dem i styrke, og Allâh er ikke sådan, at noget i Himlene eller Jorden kan forvirre Ham. Sandelig, Han er Alvidende, Almægtig.
﴾45﴿ Og hvis Allâh skulle gribe menneskene for det, de havde gjort, så ville Han ikke efterlade noget på dens overflade. Men Han giver dem udsættelse til en fastsat tid. Og når deres tid kommer, så er Allâh sandelig Den, som ser Sine tjenere.