Al-Inshiqaq

﴾1﴿ Når himlen spaltes.
﴾2﴿ Og den hører og adlyder sin Herre - og det skal den gøre.
﴾3﴿ Og når jorden bliver udvidet.
﴾4﴿ Og slynger alt, hvad der er på den, ud og bliver tom.
﴾5﴿ Og den hører og adlyder sin Herre - og det skal den gøre.
﴾6﴿ O, menneske! Sandelig, du vil vende tilbage til din Herre (med dine gerninger og handlinger). En sikker tilbagevendelse. Da vil du møde Ham.
﴾7﴿ Så (hvad angår) den, som bliver givet sin bog i sin højre hånd.
﴾8﴿ Han vil da komme til stå til regnskab med et let regnskab.
﴾9﴿ Og vil vende lykkelig tilbage til sin familie.
﴾10﴿ Og (hvad angår) den, som bliver givet sin bog bag sin ryg.
﴾11﴿ Han vil da bede om at blive tilintetgjort, (når han ser straffen, der venter ham).
﴾12﴿ Og han vil indtræde i en flammende Ild.
﴾13﴿ Sandelig, han plejede at være lykkelig sammen med sin familie.
﴾14﴿ Sandelig, han troede, at han aldrig ville vende tilbage (til sin
﴾15﴿ Jo! Hans Herre har Sandelig holdt øje med ham.
﴾16﴿ Så nej, Jeg (Allâh) sværger ved aftenrøden.
﴾17﴿ Og (ved) natten og det, som den samler i sit mørke.
﴾18﴿ Og (ved) månen, når den er fuld.
﴾19﴿ For at I kan rejse fra sted til sted.
﴾20﴿ Så hvad er der i vejen med dem, som ikke tror?
﴾21﴿ Og når Koranen bliver læst op for dem, laver de ikke Sujûd (kaster sig med panden mod jorden).
﴾22﴿ Nej, de, som fornægter, benægter (det).
﴾23﴿ Og Allâh ved bedst, hvad de samler (af gode og dårlige gerninger).
﴾24﴿ Så giv dem nyheden om en smertefuld straf.
﴾25﴿ Undtagen dem, som tror og gør gode gerninger. For dem er der en belønning uden ende.